Chaque minute, chaque seconde à t'écouter penser,
A présager le pire. Face à mes yeux fermés
Chaque silence, chaque instant à vivre dans le tourment,
Loin des souvenirs, oubliés.
Vivant mais absent.
Comment remonter le temps ?
Ma miséricorde, mon jugement
Sache que tes absences m'ont coutées bien plus
Que tes pardons et ma clémence.
Une nuit pour pardonner.
One night to forgive
One life being wasted
Au terme de ta folie et au terme de cette nuit.
Bon qu'à brasser de l'air par peur de devenir prisonnier
De mon fantôme, juge et bourreau de tes erreurs passées
Tes poings et tes remords subiront le poids des années
Vivant mais absent.
Comment remonter le temps ?
Ma miséricorde, mon jugement
One night to forgive
One life being wasted mon jugement
Au terme de ta folie et au terme de cette nuit.
Que l'aurore te détruise.
J'emporte tes remords, mon pardon dans mon funeste voyage.
Que l'aurore te détruise et l'aube me reconstruise
Cette nuit porte en son sein les orgueils de la veille
Tes silences, ton naufrage.
Ma miséricorde.